キーワード、オーダーコード、製品コード、またはシリアル番号で検索してください(例:「CM442」や「技術仕様書」)
2 文字以上を入力して検索を開始してください。

Measuring technology for sustainable power network expansion

Solutions for ecological groundwater management

The energy transformation needs high-performance networks: The A-Nord high-voltage direct current power line brings wind energy from the North Sea to the consumption centers. Hölscher Wasserbau uses professional groundwater management to ensure that cables are routed safely and the environment is protected – with support from state-of-the-art measuring technology from Endress+Hauser.

Picture of employees of Hölscher Wasserbau and Endress+Hauser on site of groundwater extraction

Collaboration between Hölscher Wasserbau and Endress+Hauser.

Picture of Promag W 800 in pipeline

The electromagnetic flowmeter Promag W 800 measures the quantity of groundwater.

The result

  • Legally compliant documentation of the water quantities

  • Protection of ground, vegetation and bodies of water

  • Autonomous operation without an external power supply

  • Long service life, even under adverse conditions

Picture of Logo of Hölscher Wasserbau GmbH

"Water neutrality can only be achieved if we know exactly how much water we extract, treat, and return. Precise measuring technology creates the necessary transparency for this."

Robin Korte , Water neutrality manager
Hölscher Wasserbau GmbH

The customer requirement

During construction of the A-Nord power line, Hölscher Wasserbau has to move large quantities of groundwater – and strictly adhere to environmental regulations in the process. The German Regulation on the Protection of Surface Waters (OGewV) demands careful treatment and seamless documentation of the water quantities to avoid dried out ground or damage to bodies of water and vegetation. Remote discharge points without power supply make it difficult to use conventional measuring technology.

Our solution

Hölscher Wasserbau installed 34 devices from Endress+Hauser to continuously collect data on extraction, treatment, and reintroduction of groundwater along the project section. Promag W 800 documents every liter for compliance with ecological standards. The battery-powered device operates autonomously for up to 15 years – even under adverse conditions. Mobile access and configuration of the measured values makes it easier to handle on-site and ensures continuous measurements without interruption.

Devices used

  • Proline Promag W 800: electromagnetic flowmeter for precise measurement and documentation of the groundwater quantities

  • Proline Promag W 10: measurement of the flow rate in iron removal systems

  • Cerabar PMC21: pressure transmitter for monitoring pumping and filtering processes

お問い合わせ先

当社の製品にご興味をお持ちですか?ご使用のアプリケーションについてご相談がおありですか?

お問合せ、お困りごとの内容はできるだけ詳しくお知らせください。より適切なサポートが可能になります。

  • シンプルな製品

  • 選定、設置、操作が簡単

技術的卓越性

シンプルさ

  • 標準的製品

  • 高い信頼性と堅牢性、容易なメンテナンス

技術的卓越性

シンプルさ

  • ハイエンド製品

  • 高性能で高い利便性

技術的卓越性

シンプルさ

  • 特殊仕様の製品

  • 要件の厳しいアプリケーション向けに設計

技術的卓越性

シンプルさ

高い柔軟性

FLEX セレクション 技術的卓越性 シンプルさ
  • F
  • L
  • E
  • X

Fundamental セレクション

基本的な測定要件に対応

技術的卓越性
シンプルさ
  • F
  • L
  • E
  • X

Lean セレクション

コアプロセスの要件に対応

技術的卓越性
シンプルさ
  • F
  • L
  • E
  • X

Extended セレクション

革新的な技術でプロセスを最適化

技術的卓越性
シンプルさ
  • F
  • L
  • E
  • X

Xpert セレクション

最も困難なアプリケーションにも対応

技術的卓越性
シンプルさ

高い柔軟性