日々の業務において適切な経営判断を行い、企業戦略を実施し実践していくこと：これが取締役会の果たすべき責務であり、監査役会はこれをサポートしています。
Endress+Hauser グループの取締役会
Endress+Hauser グループの監査役会
取締役会
取締役会の役員は、監査役会によって任命され、年次総会すなわち株主であるファミリーに対する説明責任があります。 各役員はそれぞれ明確に定義された責任を持っていますが、 全体的な責任はEndress+Hauser グループの最高経営責任者（CEO）にあります。
Endress+Hauser グループの取締役会役員：最高財務責任者 Dr Luc Schultheiss、 最高経営責任者（CEO）Dr Peter Selders、法務担当役員 Dr Heiner Zehntner（幹事かつ社外役員） 、最高営業責任者 Laurent Mulley 、最高執行責任者 Dr Andreas Mayr、最高情報責任者 Pieter de Koning
会社を導くこと
取締役会の役員は、グループとしての戦略を策定し、監査役会との協議を経た上で、それを実行します。各役員は、担当分野のスペシャリストであると同時に多方面の知識を持つジェネラリストであり、その役割は、市場の趨勢や動向を把握し、そこからEndress+Hauser グループにとってのリスクとチャンスを見極めることです。
Endress＋Hauserのファミリー経営の文化と価値観を深く理解する。
事業活動の調和を図ること
販売会社や生産会社などの子会社が自立して事業活動を行う体制は、Endress+Hauser の企業文化の一部です。 これらの事業活動を調和させ、それらをグループ全体の方向性や目標に沿ったものにすることが、- 仕様書、合意書、会議、そしてディスカッションを通して- 取締役会のメンバーの役割です。
Endress＋Hauserの世界的なネットワークを探索する。
監査役会
Endress+Hauserグループの監査役会は、重要事項に関して執行役員会に助言を行うとともに、基本原則の遵守状況を監督しています。また、重要な意思決定には監査役会の承認が必要となります。
監査役会のメンバーは、Thomas Bachmann、Antonietta Pedrazzetti、Mathis Büttiker（副会長）、Steven Endress（会長）、Thomas Kraus、Sandra Genge、Dr Andreas Mayrで構成されています。なお、Dr Heiner Zehntnerは事務局長を務めていますが、監査役会のメンバーではありません。
