危険場所におけるラマン分光システムの設置(ATEX、IECEx、NEC/CEC)
ラマン分光システムの危険場所への安全な設置方法についてご紹介します。この記事では、光発火のリスクや保護コンセプトに加え、ATEX、IECEx、および北米規格が、規制準拠したラマン分光システムの設計および設置にどのような影響を与えるのかを解説します。
Article
複数の業界
15.05.2026
要約
危険場所に関する規制対象となるラマン分光 システムラマン分光システムの設置には危険場所に関する規制枠組ATEX、IECEx、NEC/CEC が適用される 光発火リスク は保護コンセプトEx op isおよびEx op sh によって制御される実践的な設置、マーキング、責任の原則 が、運用時における危険場所規制への適合をサポートする
この学習記事では、ATEXゾーン0/1/2、IECEx、北米規格クラスI(NEC/CEC) の環境を含む爆発性雰囲気に設置されたラマン分光システム を重点的に取り上げます。
以下について説明します。
ラマン分光システムが危険場所規制の対象となる理由と、設置に適合性が必要なケース 光発火リスク発生の仕組み、評価、軽減方法 ATEX、IECEx、および北米規格が、同一の物理的安全原則をどのように認証および設置要件へ反映しているか 出力制限(Ex op is)およびインターロック付システム(Ex op sh)コンセプト による光発火リスクの管理、ラベリングおよび設置へのその影響 注:ラマン分光機器は、粉塵、粉体、光ファイバーの爆発性雰囲気での使用については認定されていません。そのため、この記事ではこれらの環境については触れません。 また、光発火以外のメカニズム、個別のシステム設計や認証手法を必要とする詳細な国内法令遵守の手順についても扱いません。
©Endress+Hauser
ラマン分光システムの設置は危険場所への適合性の対象となるか?
ラマン分光システム は、測定点でラマンプローブからの火花が生じなくても加熱状態の電気部品がなくても、光放射が可燃性ガスまたは蒸気雰囲気に集中した 場合、潜在的な発火源 になり得ます。
発火リスクは、表面または粒子に光エネルギーが集中することによる局所的な加熱 から生じます。ラマン分光機器が酸素と可燃性ガスの蒸気またはミストが混ざる可能性のある雰囲気にさらされた場合、それは危険場所にあるとみなされ、該当する危険場所の機器要件を遵守しなければなりません。
ラマン分光システムの危険場所への適合性は、電気火花や現地の法規制だけでなく光発火の物理現象 にも左右されます。
危険場所に関する規制枠組:ATEX、IECEx、北米規格(NEC/CEC)
ラマン分光システムの危険場所への適合性は、世界中で同じ物理的安全原則 によって規定されます。地域ごとの規制枠組の主な違いは、基本となる設置理論や発火防止のメカニズムではなく、危険場所の分類と文書化 にあります。
ATEX(欧州) とIECEx(国際) では、ゾーンに基づく分類体系 (ゾーン0、1、2)を使用して爆発性雰囲気が存在する可能性および継続期間を定義します。このゾーンによってラマンプローブの設置場所 および適用される保護コンセプトが決まります。
ATEX (欧州) は、CEマークに関連付けられた法的枠組です。IECEx (国際) は、IEC規格に基づく国際的な適合性評価システムです。 北米規格(NEC/CEC) では、通常はUL、FM、またはCSA による機器認定を受けたガス危険場所(クラスI)にクラス/ディビジョンまたはクラス/ゾーンコンセプト を適用します。
用語は異なりますが、危険場所を定義して発火源を確実に制御するという目的は同じです。
危険場所の分類 では、光学式プローブおよびその関連コンポーネントの設置場所が規定されています(ATEX/IECExではゾーン、NEC/CECではクラス/ディビジョンまたはクラス/ゾーン)。光路およびファイバー接続のインターロックを含むビーム閉じ込め は、測定点におけるレーザー出力制限(プローブ終端) と共に光発火を防止します。 光放射防爆コンセプト はシステムレベルで適用され、レーザー放射によって可燃性ガス雰囲気で発火しないようにします。
プローブに基づくゾーニングおよびシステムレベルの評価
ラマン分光システムの設置では、プローブ先端は光エネルギーが意図的にプロセスに放射される場所であるため、その位置によって危険場所の要件が決まります 。
ゾーン0: 爆発性雰囲気が常時または長期間存在するゾーン1: 爆発性雰囲気が時々存在する可能性があるゾーン2: 爆発性雰囲気が存在する可能性が低い、または短時間のみ存在する アナライザは物理的に非危険場所(一般)に設置されることが多く 、ゾーン0、1、または2では光ファイバーケーブルでプローブに接続します。
©Endress+Hauser
アナライザは、一般区域に設置する場合であっても、光エネルギーを危険場所に伝送するシステムの一部であれば、危険場所(Ex:防爆)のマーキング が必要になることがあります。その場合、物理的な位置だけでなく、危険場所との機能的接続 に基づいて評価、マーキングされます。
以下に、ATEXのガスゾーン(左)と北米規格の区分(右)の簡略化した概念の対応一覧 を示します。用語は異なりますが、発火リスクの理論は同じです 。
ゾーン0 → クラスI、ディビジョン1 ゾーン1 → クラスI、ディビジョン1 ゾーン2 → クラスI、ディビジョン2
ラマン分光システムに関するマーキングの主な要素は以下です。
機器グループ: グループII(化学・製薬産業などの一般産業向け)
機器保護レベル(EPL):
Ga → ゾーン0 Gb → ゾーン1 Gc → ゾーン2 ガスグループ: IIA、IIB、IIC(IICが最も要求が厳しい)
温度等級: 例:T6(85 °C)、T4(135 °C)
ガスグループと温度等級はプロセスデータに基づいてプラント所有者が設定し 、最終的なシステムのラベリング表示を決定します。
光発火と防爆:IEC 60079-28:2015、Ex op is、および最大出力
小さな面や粒子にエネルギーが集中・吸収されると、光放射によって可燃性雰囲気が発火する可能性があります。IEC 60079-28:2015 にはこのメカニズムについて記述され、爆発性雰囲気における発火を防止するための保護コンセプトが規定されています。
この規格には、特定の波長、露光条件、ガスグループに関して本質的に安全な光放射(Ex op is)の電力制限を規定した基準表 が含まれます。この表は、定義された想定下で非発火性とみなされる光パワーのレベルに関する基準となる指針 です。
実際のラマン分光アプリケーションでは、適用される安全な出力制限をレーザーによる危険性評価(LHA:Laser Hazard Assessment)によって確認する必要があります 。LHAでは、標準の基準値だけでなく、以下を含むアプリケーション固有のパラメータ についても考慮されています。
ガスグループおよび発火感度 波長およびビーム形状 露光時間および焦光 プローブ型式および不具合の想定 したがってLHAでは、プローブ先端の最大許容レーザー出力 とシステムの最終的な防爆ラベリングが規定されています。
Ex op is は、エネルギーを制限して通常動作および定められたエラー状態では発火しないようにします。そのために、ラマン分光システムでは通常、プローブ先端のレーザー出力を制限 します。
普遍的に安全なレーザー出力値はありません 。IEC 60079-28には制限の基準値が規定されていますが、最大許容出力はアプリケーションごとに異なる ため、安全な運転範囲および最終的なシステムのラベリングを規定したLHAで検証する必要があります。
Ex op sh ではより大きな光パワーを使用できますが、発火の可能性が生じた場合は安全対策とインターロック によって確実に光放射を無効にします。
このコンセプトは一般的に以下のような場合に使用されます。
測定性能にEx op isの制限を超えるレーザー出力が必要である 危険な状況を確実に検知してそれを軽減できる Ex op shには以下が含まれる場合があります。
ケーブル断線の検知 ファイバー接続部のインターロック プロセスの状態監視(例:液体からの露出) レーザーの自動シャットダウン Ex op shはシステムレベル で適用され、危険場所の外に設置されたコンポーネントが対象となることがあります。
なぜEx op shは恒久的な危険場所以外にも適用されるのか
多くのプロセスアプリケーションでは、ラマンプローブは通常、液体で満たされた配管や容器 など通常は非爆発性の 環境に設置されます。通常の動作では液体に浸されているため、プローブ先端に発火性雰囲気が形成されることを防ぐことができます。
ただし、プロセス条件が変わる可能性があります 。プローブの液体からの露出、脱気、乾燥、または異常動作により、測定点に一時的に可燃性のガスや蒸気層 が形成される場合です。このようなとき、設置は恒久的に危険でないと分類されても光発火リスクが動的に 変化する可能性があります。
NAMUR推奨事項 を含む産業ガイダンスには、この可能性を踏まえ、特定の条件が満たされた場合の爆発性雰囲気 を管理するためのインターロック付光放射防爆コンセプト(Ex op sh) の使用が記載されています。このようなケースでは、Ex op shは、より大きな光パワーを使用できるだけでなく、発火の可能性がある状態(たとえば、液体から露出した)に移行するたび確実に光放射を自動的に停止します 。
この手法により、通常の動作であれば爆発性雰囲気は想定されない が規定された異常状態または過渡状態では発生し得る プロセスでラマン分光法を安全に適用することができます。ただし、検知論理、インターロック、シャットダウン動作をシステムレベルで明確に定義して検証する必要があります。
ラマン分光システムの代表的な設置には以下のようなものがあります。
非危険場所、または該当する場合はゾーン1/ディビジョン2用として認定取得済みのエンクロージャー内に設置されたアナライザ 危険場所に配線された光ファイバーケーブル ゾーン0、1または2に設置された防爆認定取得済みのラマンプローブ(ATEX、IECEx、該当する場合は北米規格NEC/CEC) 選択した光放射防爆コンセプト(Ex op is またはEx op sh )に応じて、認定取得済みシステムは、ビーム閉じ込め、プローブでのレーザー出力制限、および関連する保護対策に基づいて構成されます。個別の機器を使用して組み込む場合、追加のインターロックや監視機能はラマン分光システムの認定に含まれないため、設置全体および安全コンセプトの一部としてエンドユーザーが評価する必要があります。
©Endress+Hauser
図1: システムレベルで見たラマン分光システムの危険場所への設置
上図に示すとおり、ゾーニング(ゾーン0/1/2)はプローブ設置位置によって決定される一方、アナライザは通常、一般区域に設置されます。光発火は、Ex op is (LHAによる出力制限)またはEx op sh (インターロック付光学システム:ケーブル断線/状態監視 → レーザーのシャットダウン)によって制御されます。アナライザ、ファイバープローブ、インターロックの組み合わせ全体を評価し、単一の認定取得済みシステム としてマーキングしますが、機能上アナライザを危険場所に接続する場合は防爆マーキングも必要です。
設置時のEx op shに関する考慮事項 - 光ファイバーケーブル、コネクタ、インターロック
実際の設置では、Ex op sh の適用は、プローブ自体よりも、システムの設置や統合 時の方に関係します。
通常、ラマンプローブは定められた光放射防爆要件を満たすよう設計されていますが、システムレベルでの発火リスクの制御は多くの場合アナライザから危険場所への光エネルギーの伝送方法によって決まります 。これには、以下が含まれます。
危険ゾーンおよび非危険ゾーンの光ファイバーケーブルの配線 ゾーンの境界またはエンクロージャー内部にある光コネクタ アナライザとプローブ間の光路の完全性 このため、Ex op shシステムにはケーブルの導通およびコネクタの状態を監視するインターロック が組み込まれ、光路が遮断されたり露光したりするとレーザー放射が自動的に止まるようになっています。これらの対策は特に以下のような場合に有効です。
設置および初期調整時 メンテナンスまたは光ファイバーケーブルの再接続時 ケーブルの損傷などの異常な状態が生じたとき したがって設置の観点から、Ex op shでは重点がコンポーネントレベルの認定 からシステムレベルの対応 に移ります。つまり、ケーブル配線、コネクタの取扱い、インターロックの検証は危険場所の安全コンセプトの一部となり、設計、設置、文書化の際に考慮しなければなりません。
©iStockphoto/Strandperle
防爆認定取得済みのラマン分光システムに関する役割、責任、システム整合性
エリア分類の決定(ゾーン、クラス) プロセスデータに基づくガスグループおよび温度等級の指定 機械系統および電気系統の適切な取付け 危険場所およびレーザーによる危険性評価の実施または委託
防爆認定取得済みのラマン機器(アナライザ、プローブ、または必要に応じて個々のコンポーネント)に、お客様側の現場の防爆責任者が定めた要件に従ってマーキングされたプローブを提供する 機器に対応する光放射防爆方式(例:Ex op isまたはEx op sh)を周知する 認定済みのレーザー出力制限、内蔵の保護機能、必要な機器のラベリングを定義、文書化する Ex op shの適用時、認定範囲、認定機器、およびお客様側のシステム全体の統合と安全性評価の責任範囲の区分を明確に定義する
危険場所の適合性は、個々のコンポーネントではなく、ラマン分光システム全体 が対象です。アナライザ、プローブ、光ファイバー、出力設定、および安全機能で単一の認定取得済みの構成 となります。何らかの変更が生じた場合は必ず再評価が必要です。
防爆区域用の機器の選択前にお客様側の防爆責任者が実施すべき手順
危険場所の分類の確定および文書化 ガスグループおよび温度等級の定義 レーザーによる危険性評価(LHA)の実施 Ex op is(出力制限) またはEx op sh(インターロック付システム) のどちらが必要かの判断認定取得済みのアナライザおよび/またはプローブの選択、防爆プローブのマーキングが危険場所の分類時に決めたガスグループおよび温度等級に対して適切であるかの確認 設置構成および光ファイバー配線の計画 マーキング(EPL、ガスグループ、温度等級、光放射防爆コンセプト)の検証 設置の関連資料の準備および証明書の保管 安全操作に関する作業員のトレーニング
危険場所におけるラマン分光システムに関するよくある誤解
「レーザー出力は機器によって決まっている」
いいえ。最大許容出力はアプリケーションに固有であり、危険場所の状況によって決まります。
「アナライザが認定取得済みであればそのシステムも適合性がある」
いいえ。適合性はシステムレベル で評価されるため、防爆プローブも必要です。
「IECEx、ATEX、北米規格(NEC/CEC)の設置はそれぞれ異なる規則に従う」
いいえ。ゾーン分類を用いるかディビジョン分類を用いるかの違いであって、設置理論は同じです。危険場所の分類と認定方法に違いがあります。
「Ex op shは例外である」
いいえ。Ex op shは特定の用途向けとして広く認知された標準の防爆コンセプトです。通常はラマンプローブウィンドウが液体サンプルに浸っており、危険な状態(ガス、霧、蒸気と酸素が混ざり合った状態)は液体がない場合のみ発生する可能性があり、確実に検知、軽減することができます。
ATEX
爆発性雰囲気(2014/34/EU指令)での使用を意図とした機器および保護システムに関するEUの規制枠組。
IECEx
爆発性雰囲気で使用する機器に関するIEC規格に基づく国際的な適合性評価システム。
NEC/CEC
クラス/ディビジョンまたはクラス/ゾーンコンセプトを使用して機器の危険場所への設置を規定する北米電気規格(米国/カナダ)。
ゾーン/クラス/ディビジョン
爆発性雰囲気(ATEX/IECExではゾーン、北米規格ではクラス/ディビジョンまたはクラス/ゾーン)が存在する可能性と継続期間を記述した区分分類モデル。
機器保護レベル(EPL:Equipment Protection Level)
ゾーン 0、1、2に許可された用途に応じた爆発性雰囲気(Ga、Gb、Gc)での機器の保護レベルを示す区分。
ガスグループ(IIA/IIB/IIC)
発火感度に従った可燃性ガスの区分、最も要求が厳しいのはIIC。
温度等級(Tクラス)
機器の最大許容表面温度(例:T6 = 85 °C、T4 = 135 °C)、周囲の雰囲気の発火を防ぐため。
光発火
集中した光放射の吸収による局所的な加熱状態によって引き起こされる可燃性雰囲気の発火。
IEC 60079-28:2015
爆発性雰囲気で光放射を使用する機器および伝送システムの防爆コンセプトを規定する国際規格。
Ex op is
IEC 60079-28:2015に準拠した本質的に安全な光放射 で、通常動作や決められたエラー状態では発火しないよう光エネルギーが制限されます。
Ex op sh
IEC 60079-28:2015に準拠したインターロック付光学システム で、発火リスクは、危険な状態が生じた場合に光放射を停止するよう設計された保護対策とインターロックによって管理されます。
レーザーによる危険性評価(LHA:Laser Hazard Assessment)
最大許容レーザー出力および必要な保護対策を含む、光学システムの安全な動作条件の決定に使用される評価。
インターロック
定められた条件に違反すると自動的に光放射を停止する安全機能(例:ケーブル断線、液体からの露出、光路の開放)。
システムレベルの認証
個別のコンポーネントでなく、ラマン分光システム全体(アナライザ、プローブ、光ファイバー、構成、安全機能)の危険場所への適合性の評価。
ラマン分光システムの危険場所に関する認証に関してIECExとATEXはどこが違いますか?
ATEXはEUにおいて法的要求事項として適用される一方、IECExは国際的な適合性評価システムです。どちらも同じIEC技術規格、同じ物理的安全原則に基づきます。
違いは、適合性の達成方法と認識です。
ATEXはEUの法律およびCEマークに紐づけされた規制枠組である IECExは同じ規格に基づく国際的に認知された認証システムである
結果として、設置の物理学、発火リスクの制御、および保護コンセプト自体は変わらず、地域によって異なるのは認証、文書化、および受入れ要件のみです。
危険場所認証規格IECExとATEXの下でのラマン分光システムの設置にはどのような違いがありますか?
物理的な設置論理は何も変わりません。同じ発火防止の原則に基づくため、ゾーニング、光放射防爆、レーザー出力制限も同じです。
異なるのは適合性の文書化と認識です。IECExとATEXで認証スキーム、文書化、受け入れ要件は異なりますが、システム設計と安全対策は変わりません。
ラマン分光システムの設置に関し、ATEXおよびIECExと比較して危険場所に関する北米規格(NEC/CEC)はどこが異なりますか?
北米では、危険場所は、ATEXおよびIECExで使用するゾーンベースのシステムではなく、米国のNECおよびカナダのCEC に規定するクラス/ディビジョンまたはクラス/ゾーン の枠組によって管理されます。
用語と規制構造は異なりますが、基本となる発火防止の原則と設置論理は同じです。ラマン分光システムの設置の基本原則(エリア分類に基づくプローブの設置場所、光放射防爆、レーザーの最大出力の制限)は同じですが、地域ごとの法的および規制要件を遵守する必要があります。
米国では、危険(分類済み)場所の電気機器に関するOSHA 29 CFR § 1910.307 に定められた法的義務です。カナダでは、カナダ規格協会(CEC)のパート I — CSA C22.1、セクション 18(危険場所) を遵守する必要があります。
この記事に記載されたガイダンスは粉塵・粉体爆発性雰囲気(ATEXの粉塵環境)にも適用されますか?
いいえ。このガイダンスは、ガス爆発性雰囲気(この記事の範囲内で定義)へのラマン分光システムの設置にのみ適用されます。
粉塵・粉体雰囲気の発火メカニズムと防爆コンセプトはこれとは異なり、別のシステム設計および認証が必要です。現在のところ、ラマン分光システムの粉塵または粉体危険雰囲気での使用は認められていません。
ラマン分光システムを危険場所に設置した場合、測定性能は制限されますか?
安全要件によって安全な操作範囲が規定されます。ラマン分光システムは、この範囲内で 信頼性の高い測定を行えるよう構成され、固有のアプリケーションに対して検証されます。
この学習記事をダウンロードして共有しませんか?
記事をダウンロードしておけば、同僚と共有したり、後ですぐに閲覧したりすることができます。
詳しく見る
Endress+Hauserのラマン分光システム
F
L
E
X
標準的製品
高い信頼性と堅牢性、容易なメンテナンス
技術的卓越性
シンプルさ
特殊仕様の製品
要件の厳しいアプリケーション向けに設計
技術的卓越性
シンプルさ
FLEX セレクション
技術的卓越性
シンプルさ
Fundamental セレクション
基本的な測定要件に対応
技術的卓越性
シンプルさ
技術的卓越性
シンプルさ
Extended セレクション
革新的な技術でプロセスを最適化
技術的卓越性
シンプルさ
Xpert セレクション
最も困難なアプリケーションにも対応
技術的卓越性
シンプルさ
Endress+Hauserは、ラマン分光法測定システム向けの幅広い製品ラインナップをご提供しています。ラマン製品をすべてご覧になるには、こちらをクリックしてください。
Endress+Hauserは、ラマン分光法測定システム向けの幅広い製品ラインナップをご提供しています。ラマン製品をすべてご覧になるには、こちらをクリックしてください。
Certified Basic PROFINET Technology
15.09.2026 - 16.09.2026
15:30 - 23:30 JST
Reinach,
スイス
At the end of the course you will know about the features of the PROFINET technology and the PA profiles, network design of 100BaseTX and Ethernet-APL.
Certified Basic Modbus Technology
13.10.2026
15:30 - 23:30 JST
Reinach,
スイス
You will learn how Modbus technology works in detail. From the different physical layer RS485 and Ethernet up to the details of the Modbus protocol.
2025年12月17日 分光分析セミナー検量線モデルの考え方編 オンライン開催
オンライン
2025年12月17日 分光分析セミナー検量線モデルの考え方編 オンライン開催のお知らせ
イベント & トレーニング ファインダ
弊社のイベントに参加してみませんか?カテゴリまたは業種でお選びください。
お客様のプライバシーを尊重します
Endress+Hauser は Cookie を使用して、閲覧エクスペリエンスを向上させ、統計を収集してサイトの機能を最適化し、カスタマイズされた広告やコンテンツを配信します。
「すべて受け入れる」を選択すると、Cookie の使用に同意したことになります。
詳細については、当社の Cookie ポリシー をご覧ください。
カスタマイズ
重要なもののみ受け入れる
すべて受け入れる